Season episodes list 1

S01E01

S01E01 : The Beginning of the Battle! Son Goku is Back 6.86/10 (aired on 04/05/2009)

Long ago, Bardock, a Saiyan warrior died in an attempt to stop Freeza, a galactic tyrant who ruled…
S01E02

S01E02 : The Enemy is Goku's Brother!? The Secret of the Saiyans, the Strongest Warriors 6.85/10 (aired on 04/12/2009)

A stranger claiming to be Goku's older brother has kidnapped Gohan. Unable to defeat him alone,…
S01E03

S01E03 : A Battle with Their Lives on the Line! Goku and Piccolo's Wild Suicide Attack 6.94/10 (aired on 04/19/2009)

Unable to withstand Raditz's brute strength, Goku and Piccolo rely on Piccolo's latest technique in…
S01E04

S01E04 : Son Goku Runs in the Afterlife! The Million Kilometer Snake Road 6.82/10 (aired on 04/26/2009)

With the battle against Raditz finally over, the Earth's fighters begin to train for the greater…
S01E05

S01E05 : Wilderness Survival! The Moon Awakens Gohan 6.85/10 (aired on 05/03/2009)

As the year of training in preparation for the Saiyans begins, Piccolo is having more trouble than…
S01E06

S01E06 : Finally Arriving at the End! Kaio-sama's Playful Test 6.93/10 (aired on 05/10/2009)

While Gohan begins to better survive in the wilderness in his training for the Saiyans, Goku…
S01E07

S01E07 : Battle with 10-Fold Gravity! Goku, Your Training is a Footrace 6.92/10 (aired on 05/17/2009)

Goku continues his training under Kaio. His first challenge: catching Kaio's pet monkey Bubbles…
S01E08

S01E08 : Come Forth, Shen Long! The Saiyans Finally Arrive on Earth 6.93/10 (aired on 05/24/2009)

The year wait has finally passed, as the two Saiyans finally arrive to the planet. However, Kaio…
S01E09

S01E09 : Yamucha's Struggle! The Terrifying Saibaimen 7.21/10 (aired on 05/31/2009)

The Saiyans have reached the planet and have encountered the fighters of Earth. However, instead of…
S01E10

S01E10 : Wait Chaozu! Screams of Tenshinhan's Kikoho 7.21/10 (aired on 06/07/2009)

With Kuririn having defeated the Saibaimen, the Earth's heroes are now up against Nappa. But with…
S01E11

S01E11 : Will Son Goku Make It?! The Battle Resumes in 3 Hours 7.22/10 (aired on 06/14/2009)

Goku has finally reached the start of the Serpentine Road and continues his way towards the battle…
S01E12

S01E12 : Piccolo Lets His Tears Flow... Furious Counterattack of Son Goku! 7.24/10 (aired on 06/21/2009)

Goku has finally reached the battle grounds, ready to fight Nappa in revenge for his fallen…
S01E13

S01E13 : This is the Kaioken!! A Battle to the Limit: Goku vs Vegeta 7.05/10 (aired on 06/28/2009)

It's Saiyan Peasant versus Saiyan Elite as Goku and Vegeta engage in battle.
S01E14

S01E14 : Kamehameha Clash! Tenacious Great Transformation of Vegeta 7.03/10 (aired on 07/05/2009)

The battle against Vegeta continues as the two Saiyajin give their all in a beam struggle.
S01E15

S01E15 : Goku in Absolute Peril! Entrust Your Wishes to the Genki Dama 6.95/10 (aired on 07/12/2009)

Gohan and Kuririn arrive to the battlefield to help out the already worn out Goku. But with Vegeta…
S01E16

S01E16 : The Invincible Vegeta Defeated! Son Gohan Summons a Miracle 7.34/10 (aired on 07/19/2009)

With our heroes in worse shape than ever, it seems that Vegeta will have his victory over the…
S01E17

S01E17 : A Hard-Fought Dawn... The Star of Hope is Piccolo's Home 6.95/10 (aired on 08/02/2009)

Goku begs Krillin to spare Vegeta's life, allowing Vegeta to escape Earth. Bulma, Roshi then come…
S01E18

S01E18 : The Spaceship that Sleeps in Yunzabit! Blast Off For Planet Namek 6.94/10 (aired on 08/09/2009)

Goku, Krillin, and Gohan are in the hospital recovering from the battle with Vegeta. Their friends…
S01E19

S01E19 : A new strong enemy! Emperor of the Universe, Freeza 7.53/10 (aired on 08/16/2009)

While on their journey to Namek, Gohan and Krillin practice image training. Meanwhile, Vegeta has…
S01E20

S01E20 : Rebellion Against Freeza! Vegeta, Burning With Ambition 7.63/10 (aired on 08/23/2009)

Freiza continues to collect the Namekian dragon balls, while Vegeta deals Kui. Meanwhile, Krillian…
S01E21

S01E21 : Protect the Dragonballs! The Namekian Offensive 7.23/10 (aired on 08/30/2009)

Goku arrives at Capsule Corp. where Dr Briefs has prepared a spaceship for him to travel to Namek…
S01E22

S01E22 : The Terrifying Dodoria's Pursuit! The Truth is Revealed to Vegeta 7.61/10 (aired on 09/06/2009)

Krillin and Gohan save a young Namekian boy from Dodoria's attack. The three fly away and manage to…
S01E23

S01E23 : Vegeta's Secret Plan! Tragic Attack Upon the Namekians 7.61/10 (aired on 09/13/2009)

Having escaped Freeza's spaceship, Vegeta terrorizes a Namekian village for their dragon ball.
S01E24

S01E24 : Resurrected Friends! Beautiful Warrior Zarbon's Evil Transformation 7.6/10 (aired on 09/20/2009)

While training on his way to Namek, Goku receives news of a certain group of warriors having…
S01E25

S01E25 : Kuririn Powers Up! The Squirming Freeza's Premonition 7.49/10 (aired on 09/27/2009)

As the dragon ball hunt on Namek continues, Dende takes Kuririn to the Saichoro, the father of…
S01E26

S01E26 : The Smashed Up Conspiracy! Vegeta's Counterattack vs. Zarbon 7.51/10 (aired on 10/04/2009)

Recovering quicker than expected, Vegeta is able to escape from Freeza's ship with all five of his…
S01E27

S01E27 : A Hair-Trigger Pinch! Gohan, Protect the Four-Star Ball 7.12/10 (aired on 10/11/2009)

Krillin surrenders his Dragon Ball to Vegeta after Zarbon was killed, knowing he wouldn't stand…
S01E28

S01E28 : The Super Decisive Battle Draws Near! The Ginyu Special Force Has Arrived! 7.11/10 (aired on 10/18/2009)

Krillin takes Gohan to see the Eldest Namek to have his inner power released. However, Vegeta…
S01E29

S01E29 : The Special-Squad's Frontline Man! Break Gurudo's Spell 6.91/10 (aired on 10/25/2009)

Vegeta, Krillin, and Gohan race to the remaining five Dragon Balls that Vegeta had hidden, in an…
S01E30

S01E30 : The Hellish Recoome! Keep Me Entertained, Vegeta-chan 7.33/10 (aired on 11/01/2009)

Vegeta begins battling Recoome, the big brute of the Ginyu Force. While the Saiyan prince manages…
S01E31

S01E31 : Son Goku Finally Arrives! Knock the Ginyu Special-Squad Around 7.34/10 (aired on 11/08/2009)

Goku enters the battle after giving Senzus to Krillin, Gohan, and Vegeta, and things quickly take a…
S01E32

S01E32 : Star Performer's Entry!? Captain Ginyu vs. Son Goku 7.04/10 (aired on 11/15/2009)

Goku tells Jeice to take the beaten Recoome and Burter and leave the planet forever. Jeice flees to…
S01E33

S01E33 : Son Goku at Full Power! The Terrified Ginyu has Something Up His Sleeve!! 7.12/10 (aired on 11/22/2009)

Goku powers up to his maximum level - which is far greater than that of even Captain Ginyu! Yet,…
S01E34

S01E34 : Surprise! Goku is Ginyu and Ginyu is Goku!? 7.03/10 (aired on 11/29/2009)

Having switched bodies with Goku, Ginyu races back to the dragon balls' location alongside Jeice…
S01E35

S01E35 : A Great Turnabout for Goku!? Super Shenlong, Come Out Right Now! 7.11/10 (aired on 12/06/2009)

After killing Jeice, Vegeta sets his sights on Ginyu (still in Goku's body.) Vegeta effortlessly…
S01E36

S01E36 : Enraged Freeza Draws Near! Porunga... Please Grant Our Wish! 7.01/10 (aired on 12/13/2009)

Porunga, the Namekian Eternal Dragon, is summoned. However Krillin, Gohan and Dende are met with…
S01E37

S01E37 : A Tormenting Super Transformation! Freeza's One Million Fighting Power 7.4/10 (aired on 12/20/2009)

Piccolo arrives on Planet Namek following being resurrected and wished there. He begins rushing…
S01E38

S01E38 : Freeza Bares His Fangs! A Transcendent Power Attacks Gohan 6.81/10 (aired on 12/27/2009)

With Goku still healing from the previous battle and Piccolo still on the way to their location,…
S01E39

S01E39 : The Reborn Piccolo Shows Himself! An Enraged Freeza's Second Transformation 6.99/10 (aired on 01/10/2010)

While Goku continues to recover in the rejuvenation chamber at Frieza's ship, Piccolo begins…
S01E40

S01E40 : Final Super Transformation of Freeza! The Terror Greater than Hell Starts Now 7.11/10 (aired on 01/17/2010)

Frieza dodges Gohan's attack but quickly finds himself on the receiving end once again - the young…
S01E41

S01E41 : The Moment We've Waited For! Son Goku is Revived 7.11/10 (aired on 01/24/2010)

Able to follow Freeza's movements closer than before, Vegeta believes to have reached the legendary…
S01E42

S01E42 : Defeat Freeza, Son Goku! The Proud Vegeta's Tears 7.31/10 (aired on 01/31/2010)

As Goku calmly makes his way through the battlefield, he is able to deflect all of Freeza's coming…
S01E43

S01E43 : Son Goku vs. Freeza! The Curtain Opens on the Super Decisive Battle! 6.92/10 (aired on 02/07/2010)

Goku is back in full form as he faces Freeza in his final form.
S01E44

S01E44 : A Battle breaking all limits! Goku, Freeza, and Ginyu again!? 6.81/10 (aired on 02/14/2010)

As the battle between Goku and Freeza continues, Ginyu, still in frog form, encounters Bulma in…
S01E45

S01E45 : It's a 20-Fold Kaioken! A Kamehameha With Everything on the Line 6.92/10 (aired on 02/21/2010)

Ginyu tries to steal Piccolo's body, but is foiled by Gohan who throws the frog body back in the…
S01E46

S01E46 : This is the Last Trump Card! Goku's Extra-Large Genki-dama 6.92/10 (aired on 02/28/2010)

Losing the upper hand fast, Goku is forced to leave himself vulnerable to Freeza's attacks as he…
S01E47

S01E47 : Awaken, Legendary Warrior... Son Goku, the Super Saiyan! 7.05/10 (aired on 03/07/2010)

The death of a long-time comrade triggers a mysterious transformation in Goku.
S01E48

S01E48 : The Super Saiyan Who Can Get Angry! Announce Your Name Son Goku! 7.03/10 (aired on 03/14/2010)

The transformed Goku renews his battle with Frieza and proves to now be far superior to Frieza's…
S01E49

S01E49 : Exact Vengeance Son Goku! The Countdown to the Planet's Collapse 6.81/10 (aired on 03/21/2010)

Frieza's attack detonates the planet's core and he claims that Namek will explode in five minutes.…
S01E50

S01E50 : Do-or-Die Full Power of Freeza! Shenlong Heed this Wish 6.81/10 (aired on 03/28/2010)

As the epic battle between Goku and Frieza rages on the dying Planet Namek, King Kai is infomred by…
S01E51

S01E51 : Furious Battle Cry of Goku! Make it in Time... The Resurrection Wish! 6.91/10 (aired on 04/04/2010)

Shenron succeeds in resurrecting everyone killed by Frieza and his henchmen on Namek, including…
S01E52

S01E52 : Two Remain on a Vanishing Planet! This is the Final Showdown 7.21/10 (aired on 04/11/2010)

As the battle continues, it seems neither warrior is going to win before Namek's explosion.…
S01E53

S01E53 : The Final Blow, Son Goku... Planet Namek Scatters Throughout Space 7.24/10 (aired on 04/18/2010)

On Earth, Guru finally passes, but before his death, he gives his power to the Namekian Moori,…
S01E54

S01E54 : Goku Vanishes in Space... Return to Life! Super Warriors 7/10 (aired on 04/25/2010)

Following Planet Namek's destruction, King Kai informs Bulma and the others on Earth of Goku's…
S01E55

S01E55 : That's planet Earth, papa... Freeza's family comes for revenge 7.01/10 (aired on 05/02/2010)

A year has passed and still Goku has not returned to Earth. However, it is revealed that Frieza…
S01E56

S01E56 : I will defeat Freeza! Another Super Saiyan appears 7.14/10 (aired on 05/09/2010)

The mysterious teenager easily takes out Frieza's foot soldiers, then surprises Frieza by…
S01E57

S01E57 : Welcome Back Son Goku! The Confession of the Mysterious Young Boy Trunks 7.02/10 (aired on 05/16/2010)

After three hours of waiting, a space pod crash lands on Earth and Goku emerges from it. There is…
S01E58

S01E58 : Goku's New Technique, Instant Movement! Special Training Staked on 3 Years From Now 7.12/10 (aired on 05/23/2010)

Vegeta asks Goku how he managed to survive Planet Namek's destruction. Goku then explains that just…
S01E59

S01E59 : The Pair Who Don't Leave a Trace! The Artificial Humans Appear 7.22/10 (aired on 05/30/2010)

The Z Fighters (plus Bulma with a young Trunks) gather at the island in anticipation of the…
S01E60

S01E60 : Attacked on Both Sides by an Internal Enemy?! Son Goku vs Artificial Human #19 7.12/10 (aired on 06/06/2010)

As Goku, Piccolo and Tien take the androids to a new location to battle, Krillin revives Yamcha…
S01E61

S01E61 : No Chance of Victory Against #19! Super Vegeta Arrives Late 7.26/10 (aired on 06/13/2010)

Before Android #19 can finish draining Goku's energy, Vegeta finally arrives, saving Goku by…
S01E62

S01E62 : Piccolo's Assault! The Missing #20 and the Future Gone Eschew 7.13/10 (aired on 06/20/2010)

The Z Fighters split up to search the area for Android #20. Frustrated at his enemy's…
S01E63

S01E63 : Pursue! Doctor Gero... The Search for the Mysterious Laboratory! 7.03/10 (aired on 06/27/2010)

As the dust settles, Android #20 is nowhere to be seen, and it is assumed that he plans to return…
S01E64

S01E64 : #17 and #18, and...! The Artificial Humans Awaken 7.69/10 (aired on 07/11/2010)

Dr. Gero finally makes it to his laboratory, with Krillin in hot pursuit. Tien, Piccolo, Vegeta and…
S01E65

S01E65 : A Cute Face and Super Power?! #18 vs Vegeta 7.69/10 (aired on 07/18/2010)

Android #18 fights with Vegeta in Super Saiyan mode and wins easily. First Trunks tries to help…
S01E66

S01E66 : The Time has Come to Become One Again... Piccolo's Decision for Ultimate Power! 7.52/10 (aired on 08/01/2010)

Piccolo flies off to try and convince Kami to fuse with Piccolo as it is the only way to stop the…
S01E67

S01E67 : One More Time Machine?! Bulma Unveils a Mystery 7.51/10 (aired on 08/08/2010)

Bulma receives a phone call about one of her company's products from Capsule Corporation. She is…
S01E68

S01E68 : And the monster appears... Appearance! It's Super Namek! 7.5/10 (aired on 08/15/2010)

Trunks, Gohan, and Bulma are investigating the other time machine when Gohan notices a strange…
S01E69

S01E69 : I am Your Sibling! The Monster with the Ki of Goku 7.51/10 (aired on 08/22/2010)

Back at Kami's house Chichi says that Goku is nearly healed. The monster uses the sting on his tail…
S01E70

S01E70 : Escape tactic, Taiyoken! The Android Cell attacks 7.49/10 (aired on 08/29/2010)

Cell explains that he was born by the computer used by Doctor Gero. A long time ago Doctor Gero…
S01E71

S01E71 : Attack the Elusive Cell! Son Goku, Finally Revived! 7.5/10 (aired on 09/05/2010)

After Piccolo has finished explaining, Vegeta flies off stating that he wants to surpass the power…
S01E72

S01E72 : Surpass Super Saiyan! Now, Into the Room of Spirit and Time 7.51/10 (aired on 09/12/2010)

Goku uses his instant transmission to take Gohan, Vegata, Trunks with him to the Room of Spirit and…
S01E73

S01E73 : This is the Power of a Super-Namekian! #17 vs. Piccolo! 7.49/10 (aired on 09/19/2010)

Bulma is hard at work trying to figure out Dr.Gero's prints meanwhile Piccolo and Android #17 are…
S01E74

S01E74 : Run #17! The Suicidal Resistance, Piccolo 7.41/10 (aired on 09/26/2010)

Krillin decides that Bulma is taking too long to deliver the switch to turn off the androids so he…
S01E75

S01E75 : Unmeasured Power! The Silent Warrior #16, Makes his Move 7.61/10 (aired on 10/03/2010)

Android #16 decides it's time for him to step up and fight and he states that his power level is…
S01E76

S01E76 : Tenshinhan's Do-or-Die Shin Kikoho! Save Your Brother-in-Arms, Son Goku 7.62/10 (aired on 10/10/2010)

Tien uses his Tri-Beam technique on Cell continuously, allowing Android #18 and Android #16 to…
S01E77

S01E77 : Super Saiyan Surpassed! The Daring Vegeta Strikes Cell 7.72/10 (aired on 10/17/2010)

Cell continues to destroy islands until he reaches the final one containing Android #16 and Android…
S01E78

S01E78 : The Surging Resentment of Cell! Krillin, Destroy #18 7.42/10 (aired on 10/24/2010)

Goku continues to train Gohan, who is still trying to achieve Super Saiyan form. Meanwhile Vegeta…
S01E79

S01E79 : And So the Situation Takes a Turn for the Worst... Cell Attacks #18! 7.42/10 (aired on 10/31/2010)

Cell convinces Vegeta to allow him to absorb Android 18 leaving Trunks to try to stop Cell. While…
S01E80

S01E80 : The Tables Have Turned! Perfect Form Cell Finally Goes into Action 3.27/10 (aired on 11/07/2010)

Cell has finally achieved his perfect form! In what Cell calls a warm up, Cell matches Vegeta move…
S01E81

S01E81 : Vegeta's Full-Power Strike! But Cell's Terror Grows and Grows 3.49/10 (aired on 11/14/2010)

Vegeta puts all the strength he can into his final flash attack in an attempt to take down cell. …
S01E82

S01E82 : Super Power Awakening! Trunks Surpasses his Father 3.45/10 (aired on 11/21/2010)

Trunks unleashes his awesome power and proves stronger than Cell, but it is still not enough to…
S01E83

S01E83 : The Television`s Been Hijacked! A Live Broadcast of the Cell Games Press Conference 3.42/10 (aired on 11/28/2010)

When Krillin and Vegeta arrive Trunks informs everyone of the Tenkaichi Tournament held by Cell and…
S01E84

S01E84 : Training Completed! Does Goku have the Composure to Defeat Cell?! 4.96/10 (aired on 12/05/2010)

The people of Earth are in a panic after Cell's announcement of the Cell Games. Meanwhile, Goku and…
S01E85

S01E85 : An Interrupted Rest! The Self-Defense Army, Launches a General Offensive Against Cell 4.92/10 (aired on 12/12/2010)

As Piccolo completes his training in the Hyperbolic Time Chamber and Vegeta takes his place, Goku…
S01E86

S01E86 : A New God! The Dragon Balls are Finally Revived 4.96/10 (aired on 12/19/2010)

After getting help from King Kai in locating the planet where the Namekians are staying, Goku…
S01E87

S01E87 : Satan's Legion Runs Wild! The Curtain Rises on the Cell Games 6.75/10 (aired on 12/26/2010)

As Hercule hypes himself in front of the media, Vegeta, Android 16, Goku and the others arrive at…
S01E88

S01E88 : The Decisive Battle! Cell vs Son Goku 3.63/10 (aired on 01/09/2011)

Goku and Cell begin to fight and, despite putting on an impressive performance, Gohan and Vegeta…
S01E89

S01E89 : A Battle of the Highest Level! Defeat Cell, Son Goku 3.64/10 (aired on 01/16/2011)

The battle between Goku and Cell continues, with the two fighters reaching a pace that is barely…
S01E90

S01E90 : Conclusion to the Death Match! Time for Goku's Decision 3.43/10 (aired on 01/23/2011)

With the battle going nowhere, Goku willfully conceeds. In his place he selects his son - Gohan.…
S01E91

S01E91 : Get Angry, Gohan! Release Your Dormant Power 3.53/10 (aired on 01/30/2011)

Gohan shows no willingness to fight, and explains to Cell his reason - whenever he is in battle, he…
S01E92

S01E92 : The Tears that Disappeared into the Sky! The Angry Super Awakening of Gohan 5.4/10 (aired on 02/06/2011)

Gohan's reluctance reaches it's limit, and #16 asks Mr Satan to carry him over to Gohan to talk to…
S01E93

S01E93 : Fighting Spirit Free from Hesitation! Gohan, Pulverizes the Cell Juniors 5.41/10 (aired on 02/13/2011)

After witnessing the death of Android 16 at the hands of Cell, Gohan's anger is ignited and causes…
S01E94

S01E94 : The Perfect Form Breaks Down! Explosion, the Super Iron Fist of Rage 5.36/10 (aired on 02/20/2011)

Cell finally unleashes his full power against Gohan, but even at maximum strength his attacks have…
S01E95

S01E95 : Bye-Bye Everyone! This is the Only Way to Save the Earth 2.39/10 (aired on 03/06/2011)

Powered down and out of other options, Cell actives his self destruct mechanism causing him expand…
S01E96

S01E96 : Combine Our Power! The Mightiest Final Kamehameha 2.78/10 (aired on 03/20/2011)

Cell continues to charge his Kamehameha, and reveals that not only has he gathered enough energy to…
S01E97

S01E97 : Episode 97 4.86/10 (aired on 03/27/2011)

  • banner
  • Original title

    ドラゴンボール改「カイ」

  • Type

    TV series

  • Episodes

    7 Seasons • 257 Episodes

  • Rating

    8.39/10 (16 256 voting)

  • Popularity : 100%

  • Country of origin

    JP

  • Original language(s)

    ja

  • Running time

    26 :

  • Website

    http://www.dragonballz.co…

  • Status

    Ended