Synopsis

Vegeta asks Goku how he managed to survive Planet Namek's destruction. Goku then explains that just seconds before Namek exploded, he found one of the Ginyu Force's space pods and used it to escape. He further explains that he eventually landed on Planet Yardrat and was nursed back to health by the friendly inhabitants of the planet. He also reveals that he learned from them a special teleportation technique called "Instant Transmission." The Z Fighters then go their separate ways to each begin preparing themselves for the androids' assault. After three years of intense training, they all head off to meet on the island that Trunks informed Goku where the androids will begin their attack.

Aired on 05/23/2010
 
24 :
 
7.12/10 • 129 voting


Dragon Ball Kai • S01E58
ActorRole
Masako Nozawa Masako NozawaGoku (voice)
Jōji Yanami Jōji YanamiNarrator (voice)
Mayumi Tanaka Mayumi TanakaKrillin (voice)
Ryou Horikawa Ryou HorikawaVegeta (voice)
Toshio Furukawa Toshio FurukawaPiccolo (voice)
  • banner
  • Original title

    ドラゴンボール改「カイ」

  • Type

    TV series

  • Episodes

    7 Seasons • 257 Episodes

  • Rating

    8.39/10 (16 256 voting)

  • Popularity : 100%

  • Country of origin

    JP

  • Original language(s)

    ja

  • Running time

    26 :

  • Website

    http://www.dragonballz.co…

  • Status

    Ended