Synopsis

Gohan's reluctance reaches it's limit, and #16 asks Mr Satan to carry him over to Gohan to talk to him. #16 explains to Gohan what to fight for, and that it is okay to unleash his anger to save those that he loves. After hearing his words of encouragement, Cell takes his foot and crushes #16's head. Seeing this is ultimately the last straw for Gohan, who finally releases his rage and ascends to the Super Saiyan 2 level. Gohan then turns his attention to the Cell Jr.s, taking them out one-by-one.

Aired on 02/06/2011
 
5.4/10 • 131 voting


Dragon Ball Kai • S01E92
ActorRole
Masako Nozawa Masako NozawaGoku (voice)
Jōji Yanami Jōji YanamiNarrator (voice)
Mayumi Tanaka Mayumi TanakaKrillin (voice)
Ryou Horikawa Ryou HorikawaVegeta (voice)
Toshio Furukawa Toshio FurukawaPiccolo (voice)
  • banner
  • Original title

    ドラゴンボール改「カイ」

  • Type

    TV series

  • Episodes

    7 Seasons • 257 Episodes

  • Rating

    8.39/10 (16 256 voting)

  • Popularity : 100%

  • Country of origin

    JP

  • Original language(s)

    ja

  • Running time

    26 :

  • Website

    http://www.dragonballz.co…

  • Status

    Ended