Synopsis

It’s winter in Quahog, and Lois’ parents take Stewie away on a trip. But when Carter falls asleep at the wheel, the family decides it might be time for him to retire. Peter and Lois take the clan to Florida to check out some fine retirement communities, but Carter refuses to go down without a fight.

Aired on 12/11/2011
 
22 :
 
6.78/10 • 777 voting


Family Guy • S10E09
ActorRole
Seth MacFarlane Seth MacFarlanePeter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker (voice)
Alex Borstein Alex BorsteinLois Griffin / Tricia Takanawa / Loretta Brown / Barbara Pewterschmidt (voice)
Seth Green Seth GreenChris Griffin (voice)
Joel David Moore Joel David MooreJake Sully (voice)
Jack Carter Jack CarterOld Man (voice)
D.C. Douglas D.C. DouglasSuperman (voice)
Linda Porter Linda PorterOld Woman (voice)
Wally Wingert Wally WingertMan (voice)
R. Lee Ermey R. Lee ErmeyWarden (voice)
Adam Carolla Adam CarollaDeath / Super Death (voice)
Mae Whitman Mae WhitmanSad Little Fat Girl (voice)
Christine Lakin Christine LakinJoyce Kinney (voice)
NameJob
Danny SmithExecutive Producer
David WrightWriter
David IhlenfeldWriter
John HolmquistDirector
Peter ShinDirector